Een beter uitzicht? (ENG / NL)
organising an enormous flowerbed in an attempt to create a small-scale public paradise
2001, Zuiderpark, Rotterdam, NL
A child’s sketch was used as the basis for the design of a flowerbed in the Zuiderpark in Rotterdam, just behind the Ahoy stadium. Children from the adjacent Charlois neighbourhood made 21 drawings around the theme ‘A better view?’. The drawings were exhibited in the nearby project space of Foundation B.a.d., where visitors and a jury of specialists selected the best one. It formed the basis for the construction of the floral bed.
‘A better view?’ was an attempt to create a small-scale public paradise. Organising an enormous flowerbed, every stage of which – from design to implementation, finance, maintenance and its very continuation – was totally dependent on the goodwill and involvement of the neighbourhood, highlighted the individuality and vulnerability of a city park. If nobody believed in it, the flowerbed wouldn’t come about.
This work was part of the manifestation ‘Something about Charlois...’, curated by Kamiel Verschuren and Jason Coburn in 2001. A book with reports about this project and the neighbourhood, was conceived and realised in 2003 by Kamiel Verschuren, Wapke Feenstra and Roger Teeuwen.
NL
In het Zuiderpark net achter Ahoy is op basis van een kindertekening een bloembollenperk aangelegd. Vanuit het thema ‘Een beter uitzicht?’ hebben kinderen uit de aangrenzende wijk Charlois 21 tekeningen gemaakt. De tekeningen zijn in de projectruimte van Stichting B.a.d. geëxposeerd. Zowel bezoekers als een vakjury maakten een keuze voor de mooiste tekening. De winnende tekening was het uitgangspunt voor de aanleg van het bloemperk.
Aanleg en financiering van het perk werd door lokale firma’s, buurtbewoners en scholen mogelijk gemaakt. ‘Een beter uitzicht?’ was een poging tot een kleine openbare idylle. Door een groot bloemperk te organiseren, van ontwerp tot uitvoer, financiering en onderhoud afhankelijk van de betrokkenheid van de omgeving, kwam de eigenheid en kwetsbaarheid van een stadspark naar voren. Als niemand erin geloofde kwam er immers geen bloembollenperk.
Dit project maakte deel uit van de manifestatie ‘Iets over Charlois...’, een concept van curatoren Kamiel Verschuren en Jason Coburn uit 2001. Een boek met teksten over dit project en over de buurt werd gerealiseerd in 2003 door Kamiel Verschuren, Wapke Feenstra en Roger Teeuwen.
organising an enormous flowerbed in an attempt to create a small-scale public paradise
2001, Zuiderpark, Rotterdam, NL
A child’s sketch was used as the basis for the design of a flowerbed in the Zuiderpark in Rotterdam, just behind the Ahoy stadium. Children from the adjacent Charlois neighbourhood made 21 drawings around the theme ‘A better view?’. The drawings were exhibited in the nearby project space of Foundation B.a.d., where visitors and a jury of specialists selected the best one. It formed the basis for the construction of the floral bed.
‘A better view?’ was an attempt to create a small-scale public paradise. Organising an enormous flowerbed, every stage of which – from design to implementation, finance, maintenance and its very continuation – was totally dependent on the goodwill and involvement of the neighbourhood, highlighted the individuality and vulnerability of a city park. If nobody believed in it, the flowerbed wouldn’t come about.
This work was part of the manifestation ‘Something about Charlois...’, curated by Kamiel Verschuren and Jason Coburn in 2001. A book with reports about this project and the neighbourhood, was conceived and realised in 2003 by Kamiel Verschuren, Wapke Feenstra and Roger Teeuwen.
NL
In het Zuiderpark net achter Ahoy is op basis van een kindertekening een bloembollenperk aangelegd. Vanuit het thema ‘Een beter uitzicht?’ hebben kinderen uit de aangrenzende wijk Charlois 21 tekeningen gemaakt. De tekeningen zijn in de projectruimte van Stichting B.a.d. geëxposeerd. Zowel bezoekers als een vakjury maakten een keuze voor de mooiste tekening. De winnende tekening was het uitgangspunt voor de aanleg van het bloemperk.
Aanleg en financiering van het perk werd door lokale firma’s, buurtbewoners en scholen mogelijk gemaakt. ‘Een beter uitzicht?’ was een poging tot een kleine openbare idylle. Door een groot bloemperk te organiseren, van ontwerp tot uitvoer, financiering en onderhoud afhankelijk van de betrokkenheid van de omgeving, kwam de eigenheid en kwetsbaarheid van een stadspark naar voren. Als niemand erin geloofde kwam er immers geen bloembollenperk.
Dit project maakte deel uit van de manifestatie ‘Iets over Charlois...’, een concept van curatoren Kamiel Verschuren en Jason Coburn uit 2001. Een boek met teksten over dit project en over de buurt werd gerealiseerd in 2003 door Kamiel Verschuren, Wapke Feenstra en Roger Teeuwen.
