Bibliobox (ENG / NL)
travelling archive made for villages and rural environments
Access: loan
Content and conditions see website bibliobox
Owner: myvillages.org
The Bibliobox is a travelling archive; it contains information about art projects in the rural context. On invitation by a local host, the box can travel to a village and be folded out to reveal a small presentation of films to be watched, books to leaf through and CDs to listen to. The host may be a local artist, an art institute, a farmer, the local fire department or a village group. The programme of the presentation lies within the responsibility of the host.
The Bibliobox brings together project information from different countries. The selected projects have in common that all participants, artists and public, are actively involved with the rural environment.
NL
De Bibliobox is een reizende archiefkist met informatie over kunstprojecten in de landelijke omgeving. Een plaatselijke ‘host’ kan de kist naar zijn of haar dorp laten komen en hem uitklappen tot een kleine presentatie. Er zijn films te zien, boeken te bekijken en cd’s te beluisteren. De host kan een plaatselijke kunstenaar of kunstinstelling zijn, maar ook een boer, de brandweer of een vereniging van dorpsbelangen. De host is verantwoordelijk voor het programma.
De Bibliobox brengt projectinformatie uit verschillende landen bij elkaar. De projecten hebben met elkaar gemeen dat alle deelnemers, kunstenaars én publiek, zich actief inlaten met de landelijke omgeving.
travelling archive made for villages and rural environments
Access: loan
Content and conditions see website bibliobox
Owner: myvillages.org
The Bibliobox is a travelling archive; it contains information about art projects in the rural context. On invitation by a local host, the box can travel to a village and be folded out to reveal a small presentation of films to be watched, books to leaf through and CDs to listen to. The host may be a local artist, an art institute, a farmer, the local fire department or a village group. The programme of the presentation lies within the responsibility of the host.
The Bibliobox brings together project information from different countries. The selected projects have in common that all participants, artists and public, are actively involved with the rural environment.
NL
De Bibliobox is een reizende archiefkist met informatie over kunstprojecten in de landelijke omgeving. Een plaatselijke ‘host’ kan de kist naar zijn of haar dorp laten komen en hem uitklappen tot een kleine presentatie. Er zijn films te zien, boeken te bekijken en cd’s te beluisteren. De host kan een plaatselijke kunstenaar of kunstinstelling zijn, maar ook een boer, de brandweer of een vereniging van dorpsbelangen. De host is verantwoordelijk voor het programma.
De Bibliobox brengt projectinformatie uit verschillende landen bij elkaar. De projecten hebben met elkaar gemeen dat alle deelnemers, kunstenaars én publiek, zich actief inlaten met de landelijke omgeving.